Prevod od "nisi povedal" do Srpski


Kako koristiti "nisi povedal" u rečenicama:

Zakaj ji nisi povedal, da imaš punco?
Zašto joj nisis rekao da imaš devojku?
Zakaj mi nisi povedal, da imaš finančne težave?
Zašto mi nisi rekao da imaš novèanih problema?
Zakaj mi nisi povedal, da sledis Klausovim zrtvam?
Zašto mi nisi rekao da pratiš Klausove žrtve?
Zakaj mi nisi povedal za Saro?
Zašto mi nisi rekao za Saru?
Zakaj mi nisi povedal za Wesa?
Zašto mi nisi rekao za Vesa?
Nisi povedal, da poznaš Johnnyja Fontaneja!
Ниси ми рекао да познајеш Џонија Фонтанеа!
Zakaj mi nisi povedal, da ga boš pripeljal sem?
Zašto mi nisi rekao da æeš ga dovesti?
Zakaj mi nisi povedal, kdo si?
Zašto mi nisi rekao tko si?
Zakaj nam o tem nisi povedal že prej?
Ali mene zanima zašto nam to prije niste rekli?
Nisi povedal, da je tako lepa.
Nisi mi rekla da je tako lepa.
Zakaj mi nisi povedal za to?
Zašto mi nisi rekao za ovo?
Menda mu nisi povedal, čemu ti bo?
Nisi mu rekao za koga je? - Ne.
Zakaj mi nisi povedal že na začetku?
Zašto mi nisi rekao na poèetku?
Če nekdo umre, ker nečesa nisi povedal, si vpleten.
Ako netko umre zato što ste æutali, odgovorni ste.
Nikoli mi nisi povedal, da govoriš kitajsko.
Nisi mi rekao da govoriš kineski.
Nikoli mi nisi povedal, da imaš brata.
Nisi mi rekao da imaš brata.
Henry Roth, zakaj mi nisi povedal, da si tajni agent?
Henri Ros... Zašto mi ne reèe da si tajni agent?
Zakaj mi enostavno nisi povedal, da si živ?
Zašto mi nisi rekao da si živ?
Zakaj mi nisi povedal, da prihajaš?
Zašto mi nisi rekao da dolaziš?
Zakaj mi nisi povedal, kaj nameravaš?
Zasto mi nisi rekao sta nameravas?
Zakaj mi nisi povedal o tem?
Zašto mi nisi rekao da si planirao ovo?
Ne morem verjeti, da mi nisi povedal.
Ne mogu da verujem da mi nisi rekao za to.
Tega mi pa še nisi povedal.
Ne mogu da verujem, nikada mi nisi isprièao tu prièu.
Še vedno mi nisi povedal zakaj.
Još uvijek mi nisi rekao za što.
Zakaj mi nisi povedal, da te je udaril?
Što mi nisi rekao da te je udario?
Nikoli mi nisi povedal, kako je zgledala.
Никада ми ниси рекао како је изгледала.
Veš, nikoli nisi povedal svojega mišljenja.
Znaš, nikada nisi dao svoje mišljenje.
Zakaj mi nisi povedal že prej?
Zašto mi to nisi rekao ranije?
Da mi nisi povedal o njej, je bila laž.
Na godinu dana. Obavezno joj daj ovo.
In ti mi tega nisi povedal?
Ne mogu da verujem da nam nisi rekao.
Zakaj nisi povedal, da ne maraš moje mesne štruce?
Zašto mi nisi rekao da ne voliš moju veknu?
Verjetno iz enakega razloga, kot nekoč ti nisi povedal nam.
Verovatno iz istog razloga iz kojeg nam nisi rekao što ti se zbilo na ostrvu.
Zakaj mi nisi povedal za film?
Зашто ми ниси рекао за филм? - Шта?
Zakaj mi nisi povedal, kaj je tam?
Zašto mi nisi rekao šta je ovde napolju? -Za zaštitu.
Tega mi nisi povedal, njej pa si?
Nikad mi to nisi rekao. Njoj si to isprièao?
Zakaj mi nisi povedal, da je bil Malcolm Merlyn moj oče?
Kako nisi mi reći Malcolm Merlyn bio moj otac?!
Zakaj mu nisi povedal, da sem še vedno tukaj?
Zašto mu nisi rekao da sam još uvek ovde?
Zakaj mi nisi povedal, da bo prišla?
Zašto mi nisi rekao da ona dolazi?
Zakaj mi nisi povedal za poročilo?
Zašto mi nisi rekao o DAT fajlu?
A zakaj mi nisi povedal prej?
Али зашто ми ниси раније рекао?
Zakaj mi nisi povedal, da mi rit štrli ven?
Зашто ми ниси рекао да ми гузица вири?
Zakaj mi nisi povedal, da si šel v Irak?
Kako to da mi nisi rekao da si bio u Iraku?
Zakaj mi nisi povedal, da tako čutiš?
Zašto mi nisi rekao da se tako oseæaš?
Ali ji nisi povedal za najin dogovor?
Nisi joj rekao za našu pogodbu.
Zakaj mi nisi povedal za Ignazia?
Zašto mi nisi rekao za Ignazija?
Kaj je tisto kar nisi povedal?
Šta je to taèno bilo što si zadržao?
Abimelek pa reče: Ne vem, kdo je to storil, dá, tudi ti mi nisi povedal, niti jaz nisem slišal o tem, razen danes.
A Avimeleh reče: Ne znam ko je to učinio; niti mi ti kaza, niti čuh do danas.
1.1731288433075s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?